DeepSeek背景下外语专业何去何从？这是语言技术革命为全国各大高校外语学院提出的时代之问。近日，西华大学外国语学院召开学术委员会，深度探讨并尝试回答这个时代之问，探索外语“教”“学”的新方向。
会议由学院学术委员会主任龚小萍教授主持，她首先向委员们介绍了外语专业的时代之问以及解决该问题的紧迫性，然后组织委员们展开讨论。讨论围绕DeepSeek为外语专业带来的挑战和助力两方面展开，各位委员知无不言，讨论热烈。
这次讨论引发了三个转变。一是思维转变，即从DeepSeek如何挑战外语“教”“学”转向DeepSeek如何助力外语“教”“学”；二是教师转变，即从传授知识转向培养综合能力（如设计跨学科课程、引导学生思辨）；三是学生转变，即从被动学习语言工具转向主动应用语言工具（如参与实践项目、跨文化研究），形成语言能力、思辨能力、跨学科能力、跨文化能力、家国情怀、价值观等。
这次讨论增强了专业自信。国家不断延伸的一带一路建设，全面铺开的孔子学院，不断增强的“走出去”需求和深入理解外部世界的需求，呼唤着高素质外语人走上口、笔译大舞台，走向世界各国，去研究语言差异，去研究文化差异，去宣传中国文化。国家的伟大复兴需要外语人，过去需要外语人“引进来”，现在需要外语人“走出去”。在国家伟大复兴的事业中，DeepSeek的横空出世，将为外语人提供技术支撑，助力其更好地完成历史使命，并非所有外语人都能身处国家文化“走出去”的黄金时代。
这次讨论凝聚了共识：DeepSeek给外语专业带来了史无前例的革命性变化，把握机遇、主动变革的学院，将在新时代外语教育中占据领先地位。