2025年5月21日，西华大学外国语学院党委副书记万志昂、副院长李学芹、副院长叶林果，辅导员齐佳一、专业课教师屈明欣一行赴成都市双流中学开展优质生源基地签约授牌仪式。双流中学党委书记黄超出席活动，双方围绕校际合作、人才培养等议题展开深入交流。活动伊始，在双流中学党委书记黄超的陪同下，西华大学外国语学院一行参观了双流中学校园。黄超书记详细介绍了学校八十余年的办学历程，从“厚德励志、求真笃行”的校训精神到近年来在素质教育、学科竞赛等领域的突出成果。他表示，双流中学始终致力于为学生搭建多元化成长平台，希望通过与高校的深度合作，进一步拓宽学生视野，助力其全面成长。座谈会上，双方围绕人才培养模式、教育资源互通等议题展开交流。西华大学外国语学院党委副书记万志昂重点介绍了西华大学作为四川省属重点综合性大学，秉承“求是、明德、卓越”校训，以服务地方发展为导向，形成工、理、文、管、艺多学科协调发展格局；并着重阐述了外国语学院在学科建设、国际化办学及学生实践能力培养方面的特色。他指出，外国语学院近年来依托“外语+”人才培养体系，构建了跨学科协同育人机制，期待未来通过优质生源基地建设，吸引更多双流中学学子加

西华大学外国语学院翻译专业简介西华大学外国语学院翻译专业创立于2016年，2021年被评为省级“一流专业”。经过近十年的持续建设与发展，现已成为西南地区具有一定影响力的翻译人才培养基地。专业依托学校综合性大学背景和外国语学院深厚的学术积淀，形成“本硕贯通”培养体系，以培养“复合应用型+创新型”翻译人才为目标。翻译专业拥有一支学术水平高、教学经验丰富的师资队伍，目前有专职教师30余人，教授、副教授14人，18人具有博士学位。多位教师具有海外留学或访学经历，教学科研能力突出，曾承担多个国家级、省部级翻译研究课题，发表多篇高水平SSCI、CSSCI检索论文。翻译专业坚持“理论与实践并重”的人才培养理念，注重学生翻译实践能力的培养，形成了以“口笔译工作坊”为核心的实践教学体系。专业与多个政府机构、企业单位、翻译公司建立了密切合作关系，为学生提供丰富的实习与就业机会。翻译专业将依托“语言学+人工智能”交叉学科优势，聚焦“科技翻译”与“国际传播”两大方向，引入CAT（计算机辅助翻译）、大语言模型等数字化工具，开设一带一路文化外译、交替传译、机器翻译与译后编辑、法律翻译、影视本地化与字幕翻译、跨文化

3月17日，外国语学院院长李国宏、分管教学副院长李学芹、教学科研办公室主任曾渝理一行赴四川语言桥信息技术有限公司进行交流考察。此次访问旨在深化校企合作，拓展就业岗位，共同推动翻译教育与产业的发展。学院领导与公司校企合作事业部总监李璐、经理林琴等进行了座谈，并举行了实习基地签约暨授牌仪式。 座谈会上，李璐详细介绍了语言桥的发展历程、业务领域、技术优势以及校企合作取得的显著成果。她指出，语言桥作为语言服务与人工智能技术深度融合的典范，始终致力于翻译行业的创新发展，特别是在智慧翻译教学实践平台的研发与应用方面取得了令人瞩目的成绩。该平台不仅能够有效支持高校外语院系的教学科研需求，还注重培养学生的项目管理能力、工具调用能力和翻译协作意识，为翻译人才培养提供了强有力的技术支持。 李国宏院长对语言桥的发展成就和技术实力给予了高度评价，并介绍了外国语学院的专业方向、学科建设、师资力量以及校企合作实践平台建设现状。他表示，学院高度重视与企业的合作，希望通过此次交流进一步推动双方在翻译教育与产业融合方面的深度合作。李学芹副院长在座谈会上谈到，学院与语言桥在实习实践、人才培养、课程建设、项目

西华大学外国语学院英语专业创办于1983年，办学底蕴深厚。自2001年开始招收本科生，开设英语教育和商务英语两个专业特色方向。英语专业学制四年，就读校区为成都市郫都校区。学院有外国语言文学一级硕士点和MTI翻译专业硕士点，构建了本硕一体化培养体系。英语专业师资队伍实力雄厚，目前拥有专职教师30余人，教授、副教授14人，18人具有博士学位，长年聘请有外籍教师。教学和科研成效显著，承担国家社科基金、教育部人文社科研究项目多项，发表多篇高水平SSCI、CSSCI检索论文。英语专业主要课程包括《综合英语》《高级英语》《语言学导论》《英美文学史》《英语教学法》《翻译概论》《商务英语》等。英语专业实行小班教学，定期举办外语文化节，拥有先进的语言实验室和丰富的实习基地。目前平均每年招生百余人，近年毕业生就业率保持在94%以上，20%的毕业生被海内外高校录取攻读硕士学位，就业前景广阔，发展前景良好。英语系始终秉持“求是、明德、卓越”的校训，致力于培养具有家国情怀、国际视野、创新精神和实践能力的英语专业人才。美丽的西华校园，期待您的到来！The English major at the School o