2025年10月31日，西华大学外国语学院英语系翻译系党支部与四川传媒学院有声语言艺术学院教工党支部，在武侯区玉林路街道电信路社区联合举行主题党日活动暨支部共建教育培训会。此次活动以“党建引领、业务协同、融合发展”为核心主题，聚焦跨院校、跨学科基层党组织深度协作，旨在探索党建与业务工作同频共振新路径，推动党建工作全面融入学校中心工作、学科建设及师生成长全过程，凝聚起服务高质量发展的强大合力。
为深化思想铸魂、筑牢信仰根基，双方支部始终将强化思想政治引领置于突出位置，通过多元化活动巩固拓展主题教育成果，夯实党员思想基础。活动期间，两支部教师党员共同开展红色现场教育，专程拜访探望革命老兵，认真聆听前辈们讲述浴血奋战的革命历程与艰苦奋斗的感人事迹，在红色历史熏陶中汲取砥砺前行的精神力量。与此同时，双方正积极推进合作计划，拟共同组织师生参与“好记者讲好故事”高校巡讲学习活动，引导师生深刻感悟新闻工作者的职责使命，进一步提升讲好中国故事的能力与自觉。此外，结合两校专业特色，双方还在紧锣密鼓筹备红色资源创作项目，计划由四川传媒学院有声语言艺术学院教师牵头，联合两校学生组建专项创作团队，策划拍摄“革命老兵微纪录片”，运用现代传媒技术生动记录、妥善保存并广泛传播红色记忆，让革命传统教育更具感染力、更深入人心。
在推动业务互融、赋能教师成长方面，本次共建活动着力打破院校间资源壁垒，促进党建工作与业务工作深度融合，为教师专业发展与能力提升搭建共享平台。根据合作规划，双方将联合开展系列实用技能培训，培训内容涵盖翻译技巧、宣传文案撰写、理论宣讲艺术、口语表达提升、基础摄像及视频编辑等多个领域，助力教师拓宽知识视野，全面提升教学、科研与社会服务综合能力。在教学科研协同发展上，双方明确将建立常态化交流机制，定期组织开展课程教学设计经验分享、教学方法研讨、科研项目申报经验交流等活动；同时，鼓励并支持两校教师依托各自学科优势开展合作，共同申报高水平科研项目，相互提供智力支持与研究资源保障，力争产出更多高质量合作成果，推动学科建设迈上新台阶。
为拓展育人路径、服务师生成长，共建双方积极探索将党建优势转化为育人优势与服务效能，着力构建协同育人新格局。在学生培养方面，两支部将整合双方师资力量与专业特长，共同开展学生选拔与指导工作，助力学生参与各类专业竞赛、创新创业大赛，通过跨学科指导团队培养学生创新精神与实践能力，持续提升人才培养质量。在社会责任践行上，双方计划联合组建师生志愿服务队，围绕语言服务、社区文化建设、重大活动保障等重点领域开展志愿服务，引导师生在服务社会、奉献基层的实践中增长才干、锤炼品格，切实增强社会责任感与使命担当。
此次联合主题党日活动暨共建教育培训会的成功举办，标志着两校基层党支部在创新党建工作模式、推动党建与业务深度融合方面迈出了坚实一步。双方一致认为，此次支部共建是加强新时代高校基层党组织建设的有益探索，具有重要实践意义。未来，两支部将进一步深化合作内涵、拓展合作领域，建立定期交流互鉴机制，确保共建活动取得实实在在的成效，共同为培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人贡献力量，奋力谱写院校协同、合作发展的新篇章。
撰稿人：于云飞 彭陈丽