我院学子在第八届全国口译大赛(英语)四川赛区复赛喜获佳绩

发布者:外国语发布时间:2019-05-14浏览次数:527

撰稿人/熊凌崧

    511日,第八届全国口译大赛(英语)四川赛区复赛在西南石油大学成都校区举行。全国口译大赛(英语)由中国翻译协会主办、中国外文局指导,是展现全国在校大学生英语口译应用能力的高水平赛事活动,具有较强的学术性、观赏性和挑战性。大赛旨在促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣发展,满足我国日益扩大的对外交流需求,培养高素质语言服务人才,提供翻译行业坚实的人才储备。
    本次四川赛区复赛由中国翻译协会语言服务行业创新中心四川分部和四川蓝畅教育管理有限公司主办,四川省高等教育学会高校外语教学研究会指导,西南石油大学外国语学院承办,复赛评委由四川各高校及翻译界行业专家组成。本次复赛受四川省各高校师生高度关注经层层选拔,共有28所高校的226位选手进入本次复赛。经官方报名和学院选拔,西华大学外国语学院6名优秀学生脱颖而出,在外国语学院张诗老师的带领下,代表西华大学参加全国口译大赛(英语)四川赛区复赛。

  

西华大学外国语学院院长陈达致辞  

  

    在大赛开幕式上,四川省高等教育学会高校外语教学研究会副会长、西华大学外国语学院院长陈达发表致辞,随后大赛拉开帷幕。选手按照抽签顺序上场,现场进行交替传译。本届大赛主要考察参赛选手信息传达、技巧运用和职业素养三方面。大赛赛题涉及墨西哥文化、中印能源问题、中国经济与贸易等话题,紧扣社会热点,不仅考验选手的翻译技能,还考察选手的知识储备。在此次大赛中,我院学子从容冷静,出色发挥,赢得现场观众的阵阵掌声和评委老师的一致好评。
     经过激烈角逐,西华大学外国语学院6位参赛选手表现突出,斩获佳绩,其中谭鹏坤(2016级本科翻译专业)荣获一等奖,顺利晋级川渝大区赛;熊凌崧(2016级本科翻译专业)、邓云秀(2017级翻译硕士研究生)、朱露(2018级翻译硕士研究生)荣获二等奖;陈夏冬(2016级本科英语专业)、何梓锴(2017级本科翻译专业)荣获三等奖。

        第八届全国口译大赛(英语)四川赛区复赛圆满落幕。西华大学外国语学院学子在此次赛事中展现了优异的口译水平和精神风貌,体现了良好的心理素质和应变能力,为校争得荣誉。翻译事业任重而道远,我院师生将秉持求是、明德、卓越的校训,继续砥砺前行,夯实专业基础,提升综合素质,为我国的翻译事业发展添砖加瓦

  

西华大学参赛队伍师生合影